It' s summertime !

Non sono ancora in vacanza, devo attendere ancora qualche settimana, ma sto' cercando di radunare i lavori che voglio terminare per  lavorare nel mio 
ATELIER
I'm still not on vacation, I have to wait a few weeks but I' m trying to find the jobs that I want to end and work in my  ATELIER

E allora, per non dimenticarmi , vi posto le foto dei WIP che spero riuscirò portare a  termine, 
anche perché in autunno ci saranno novità.  Yesss!!!!
And then, I don't want forget, I will post photos of WIP that I'll  hope finish.
Because in autumn there will be news . Yesss !!!!

Quiltatura "Rocchetti azzurri" : in fase finale
Quilting of  " Blue spools" : almost finish

Ultimi due blocchi del Tiny Town.
Last two blocks of Tiny Town.

 Quiltatura Mistery rosso : in fase finale
Quilting of Red Mistery quilt : almost finish

Quiltatura Winding Ways rosso
Quilting of Red Winding Ways

Blocchi Piatto di Dresda 
Some blocks of dresden Plate

E non mancheranno certamente gli esagoni 
And certainly not miss the hexagons

Mi rendo conto che dovrei lavorare giorno e notte, ma devo assolutamente terminare un po' di UFO: molti hanno proprio poco da fare e questo mi piace perché ne vedrò la fine presto.
Ah! Tra questi c'è anche il nuovo progetto modern che ora è in fase di studio.
Ora auguro a tutti vacanze tranquille e riposanti e ci si rivede a Settembre.

I realize that I should work day and night, but I have to finish a little UFO: many have little to do and I like that, because I' ll see early the end.
Ah! Among these there is also the new modern project that is now being studied.
Now I wish to all a peaceful and restful holidays and we meet again in September.

Happy Summer Quilting !

1 commento: